全部
学位论文
会议论文
图书
期刊
报纸
图片
视频
- 顺应论视角下的汉英交替传译——以2014年李克强总理记者招待会为例
- 作者： 贾玉倩 学位年度：2015 学位授予单位 ：华中师范大学 文献类型 ：学位论文 关键词：口译 案例研究 语境顺应
- 描述：在全球化迅猛发展的今天,口译在国际交流和交往中承担着越来越重要的作用,是跨语言、跨文化交际的桥梁。口译研究自上世纪50年代起,开始受到国内外学者的广泛重视和研究,并逐渐向跨学科方向发展。语境是重要的研究目标,对于口译也是如此,因此口译与语境密切相关。本文探讨口译的角度是语境顺应论。按照语境顺应论的观点,语境是交际中的重要组成部分,包括语言语境和交际语境。语言语境构成要素包括语篇衔接、互文性和线性序列；交际语境包含讲话者和听话者、和他们身处的心理世界、物理世界和社交世界。文化语境是社交世界中最重要的组成部分
- 顺句驱动原则在交传中的适用性——基于2014年李克强总理两会记者招待会交待的个人实践报告
- 作者： 孙婉 学位年度：2015 学位授予单位 ：华中师范大学 文献类型 ：学位论文 关键词：交替传译 顺句驱动原则 释意派理论
- 描述：随着经济全球化和国际交往的不断发展,口译在跨文化交际中起着重要作用,而交替口译员是不同语言、不同文化的交流者沟通的桥梁和纽带。本文根据法国巴黎释意派理论来分析顺句驱动原则在交替传译中的应用。基于对李克强总理2014年两会后答中外记者问的交传的研究,并结合个人的实践报告探讨顺句驱动原则在交替传译中的适用性。现在主要的研究方向都在于顺句驱动原则在同声传译中的使用,而鲜有人研究顺句驱动原则在交替传译中的应用。由于相较于同声传译来说,交替传译中译者有更多的时间思考,能更好组织语言结构使翻译通俗易懂,因此译员在进行
- 顺句驱动原则在MTI学生交传训练中的可行性探究——以2015年李克强总理答中外记者问为例
- 作者： 吴昊 学位年度：2016 学位授予单位 ：华中师范大学 文献类型 ：学位论文 关键词：MTI学生 交替传译训练 会议口译 顺句驱动
- 描述：随着经济全球化和我国对外开放的深入发展,作为沟通世界各国政治、经济、文化等领域的桥梁,越来越多的国内外学者开始关注翻译这门行业,我国对各层次和各类型的口译人才的需求也日益迫切。口译包含各种不同形式,而在此其中,会议口译(Conference Interpretation)无疑是非常夺人眼球的一种。国际性问题的研究和决定都需要通过国际会议来解决,会议口译在这其中发挥举足轻重的作用。然而,除了应用于高端国际会议外,会议口译也常应用于商务谈判,新闻媒体,考察访问等,在这些领域中,对译员要求相对较低。会议口译一般
- 面对面服务接触的互动质量对顾客忠诚的影响机制研究
- 作者： 肖轶楠 学位年度：2012 学位授予单位 ：人民大学 文献类型 ：学位论文 关键词：互动质量 亲密感 面对面服务接触
- 描述：随着社会经济结构的调整，第三产业服务业在各国GDP中的比重越来越大，我国在2010年政府工作报告中着重提出了“要建设人民满意的现代服务业”的目标。在服务经济飞速发展的今天，要提升服务产业竞争力，提升服务质量是永恒的话题。服务接触是顾客衡量服务质量和提高顾客满意的核心环节，是顾客感知的“关键时刻”和“真实瞬间”，也是提高服务竞争力的核心要素之一。然而，目前我国服务业发展水平与发达国家还存在显著差距，服务水平存在较多不足，服务质量亟待提高，尤其是在人员服务方面普遍攒在满意度不高等问题。国务院副总理李克强在 “
- 面向移动终端的企业移动信息系统的研究与实现
- 作者： 李爽 学位年度：2016 学位授予单位 ：华北电力大学(北京) 文献类型 ：学位论文 关键词：MVC框架模式 移动互联网 机器学习 文本过滤 SSH
- 描述：随着近几年智能移动设备的全面爆发性普及与增长。由海量的用户群体作为支撑,移动互联网市场的规模得到了空前的延伸。2015年初,李克强总理强调通过“互联网+”来推动大数据、云计算、移动互联网、物联网等等与传统行业的结合,促进互联网金融、工业的互联网以及电子商务等领域的发展。近期,“互联网+能源”成为了人们热议的话题,华北电力大学科技园为了实现园区内的能源电力资讯共享,实现对于园区企业的综合管理,科技园需要一套基于移动终端的信息系统。因此才有了本文所提出并实现的华电云享能源电力企业移动云服务平台。在本系统的业务
- 面向移动平台的手绘平面几何图形查询系统
- 作者： 李克强 学位年度：2014 学位授予单位 ：北京大学 文献类型 ：学位论文 关键词：辅助教学 图像检索系统 平面几何 移动设备 手绘几何图形 移动平台
- 描述：近些年，在辅助教学领域，平板电脑和手机等手持智能设备越来越流行。利用触摸输入，这些设备为交互式图形查询提供了新的机遇，同时也为复杂图形识别带来了新的挑战。在平面几何教学中，目前还没有特别有效的方法可以准确快速地检索几何题库，这是因为几何题目的特征不仅存在于题目描述中，同时也存在于附加的几何图中。现有检索方法大多只利用了题干中的关键字进行检索，往往得不到非常理想的结果，因此本文将关注点集中于利用手绘几何图进行检索。在本文的研究工作基础上实现的原型系统包括客户端和服务器端。客户端算法对用户的复杂手绘图进行分割
- 面向ACC的车辆定速巡航控制系统的研究
- 作者： 李家文 学位年度：2007 学位授予单位 ：浙江工业大学 文献类型 ：学位论文 关键词：广义最小方差 最小二乘递推 系统辨识 加速度控制
- 描述：严峻的交通安全问题使得人们对汽车驾驶的安全性的要求越来越高。自适应巡航控制(Adaptive Cruise Control，简称ACC)系统将汽车定速巡航控制系统和车间距离保持系统有机的结合起来，减少了驾驶员的驾驶负担从而提高了车辆的安全性。有两方面因素对ACC系统实现有效的定速巡航控制造成了困难，一是车辆本身存在的非线性环节，如发动机等，使车辆的状态参数随车辆的运动而不断变化；二是车辆外部环境的变化，如道路情况的改变等，对车辆运动的干扰。一般的控制方法在具有上述不确定性因素的情况下难以获得满意的控制效果
- 非营利组织参与式贫困救助的绩效评估研究——以世行山西贫困救助项目为例
- 作者： 许琦 学位年度：2016 学位授予单位 ：辽宁大学 文献类型 ：学位论文 关键词：绩效评估 非营利组织 参与式贫困救助 世行
- 描述：贫困反映的是经济社会发展过程中出现的不平衡规律,其产生具有深刻的自然、历史、社会、政策原因。我国贫困问题由来已久,究其实质,主要是农民的贫困,这一方面是由自然历史原因形成的,同时也与我国建国初期优先发展工业的经济政策密切相关。改革开放以后,随着我国经济的飞速发展,贫困地区的贫困问题也越发凸显,因此,从20世纪80年代中期开始,通过政府“八七攻坚扶贫计划”的有利实施,我国在反贫困领域取得了举世瞩目的成就。但是,从中也暴露出一系列政府在贫困救助领域中不可避免的弊端,因此,在经济发展新形势下,要求我们探索新的供
- 非现场开户流程优化——以XX证券公司为例
- 作者： 熊冉冉 学位年度：2015 学位授予单位 ：苏州大学 文献类型 ：学位论文 关键词：证券 流程优化 非现场开户
- 描述：近日,李克强总理在政府工作报告中明确提出了“互联网+”行动。互联网正在掀起金融创新的浪潮,并深刻影响我国资本市场格局和证券行业生态。在经纪业务牌照放开、网点放开、非现场开户放开的行业背景下,互联网企业利用“免费、长尾”的互联网精神,结合自身大数据优势使传统券商面临跨界竞争和冲击,券商的各项优势正在不断被削弱。证券公司可以通过开展互联网金融业务,完成从传统通道业务向互联网证券的全方位业务转型。本文以XX证券非现场开户业务为研究对象,深入探讨XX证券非现场开户业务流程各方面存在的问题,并针对非现场开户客户营销
- 非标设备研发人员绩效考核研究：以A企业为例
- 作者： 周珊 学位年度：2015 学位授予单位 ：吉林大学 文献类型 ：学位论文 关键词：研发人员 非标设备 绩效考核
- 描述：制造业是我国的优势产业，是我国实体经济的主体和国民经济的支柱，同时也是我国经济结构调整、产业转型升级中尤为重要的一环。2015年3月5日李克强总理在十二届全国人大三次会议上提出“要实施‘中国制造2025’，坚持创新驱动、智能转型、强化基础、绿色发展，加快从制造大国转向制造强国。”这是我国制造业的机遇与挑战。目前我国制造业大而不强的主要原因是缺乏原始创新和核心技术。因此，我国要实现由制造大国向制造强国的转变，应该“坚持创新驱动、智能转型”。非标设备作为一种依据自身用途需求而进行设计、制造的非通用性设备，它在